จะบอกว่า I go to school everyday หรือ every day ดีนะ? — โพสต์นี้ วิ้งค์มีคำตอบมาให้จ้า 😉

เป็นคำง่าย ๆ แต่หลายคนใช้กันมั่วไปหมด ถึงเวลาก็ไม่แน่ใจด้วยว่า everyday กับ every day มันต่างกันยังไง?

1⃣ everyday (เขียนติดกัน) = ปกติ, ธรรมดา, ทั่วไป (everyday + N.)

everyday ที่เขียนติดกัน มันจะเป็น Adj. ตำแหน่งของมันคือจะอยู่หน้า N. เพื่อขยาย N. นั้น เช่น

▪ This dress is suitable for everyday occasions.
(เดรสนี้เหมาะกับการใส่ในโอกาสทั่วไป)

สังเกตมั้ย? ว่า everyday วางหน้า occasions (เหตุการณ์, โอกาส) ที่เป็น N.

▪ The award-winning photo depicts everyday life of African people.
(ภาพถ่ายที่ได้รับรางวัลนั้นแสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตธรรมดา ๆ ของชาวแอฟริกัน)

ส่วนประโยคนี้ everyday วางหน้า life

❗ จำว่า “everyday ติดกัน นำหน้า N. เท่านั้น” ❗

มาดูคำที่ชอบเจอบ่อย ๆ กับ everyday วิ้งค์ลองลิสต์มาให้ส่วนนึงแล้วนะจ๊ะ

★ everyday conversation = บทสนทนาในชีวิตประจำวันทั่วไป

★ everyday clothes = เสื้อผ้าที่ใช้ใส่ในวันปกติทั่วไป

★ everyday use = การใช้งานทั่วไป

★ everyday look = ลุควันธรรมดา ๆ (ฟีลแบบแต่งตัว แต่งหน้าสบาย ๆ แบบในโอกาสทั่ว ๆ ไป)

★ everyday English = ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

★ everyday object = สิ่งของที่ใช้ในชีวิตประจำวันทั่วไห

2⃣ every day (เขียนแยกกัน) = ทุกวัน (เป็น Adv.)

every day ที่เขียนแยกกัน จะใช้เป็น Adv. เพื่อขยาย V. หรือขยายประโยค เช่น

▪ Ken works out every day in order to stay healthy.
(เคนออกกำลังกายทุกวัน เพื่อจะได้รักษาร่างกายให้แข็งแรงอยู่เสมอ)

every day นี้ กำลังขยายว่า works out (ออกกำลังกาย) ทุกวัน

▪ Every day I think about how nice it would be if I were a millionaire.
(ฉันคิดทุกวันเลยว่าจะดีแค่ไหนถ้าฉันเป็นเศรษฐี)

Every day นี้ ขึ้นต้นประโยคเลย แต่ถ้าดูจริง ๆ ก็คือยังขยาย think ที่เป็น V. อยู่ (เพื่อบอกว่า คิดทุกวัน)

⚠ บางคนอาจจะเคยเห็น every day ที่ใช้เป็น S. (ประธาน) ของประโยคเลย เช่น

▪ Every day is a new start for you.
(ทุก ๆ วันถือเป็นการเริ่มต้นใหม่สำหรับคุณ)

แบบนี้เป็นการใช้ every (ทุก ๆ) + day (วัน) ก็เลยสามารถเป็น S. ของประโยคได้นั่นเอง

🔎 NOTE : every ถือเป็น determiner (คืออะไรอี๊กกก) — ใจเย็นก่อน วิ้งค์จะอธิบายให้คร่าว ๆ ว่า determiner เนี่ยมันเป็นคำบ่งชี้ที่ใช้กับคำนาม ซึ่งเอาจริงก็มีหลายแบบมาก (ไว้โอกาสหน้าจะมาลงรายละเอียดให้อีกที)

แต่ every ในที่นี้ก็เป็นหนึ่งใน determiner ที่ไว้บอก “ปริมาณ” ของคำนามนั่นเอง โดยวิธีการใช้คือ

every + N. (เอกพจน์ นับได้)

เช่น every car, every building, every book ซึ่งจะให้ความหมายคือ ทุก/ทุก ๆ นะจ๊ะ

❓ ย้อนกลับไปที่ประโยคตอนต้น “I go to school (everyday/every day).”
— ลองเม้นตอบกันดูนะว่าสรุปต้องใช้คำไหน (ถ้าตอบถูก แสดงว่าเข้าใจแล้ววว)